![](“https://www.heilpflanzen-atlas.de/app/uploads/saniPEP_Banner_TCM_320x100px.jpg")
Alpinia oxyphylla: TCM-Früchte Yizhi 益 智, Yizhiren 益智仁
Alpinia oxyphylla
Alpinia oxyphylla gehört zur Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae).
Alpinia-oxyphylla-Früchte im Arzneibuch: Alpiniae oxyphyllae fructus
Alpinia-oxyphylla-Früchte (Alpiniae oxyphyllae fructus) nach der Mononographie im Europäischen Arzneibuch (Ph. Eur.) sind die reifen Früchte von Alpinia oxyphylla*, ganz, getrocknet, mit einem Geahlt von mindestens 12 ml/g ätherischem Öl.
Alpinia-oxyphylla-Früchte werden vor allem in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) unter dem Namen Yizhi oder Yizhiren verwendet.
* botanische Schreibweise: Alpinia oxyphylla Miq.
Alpinia-oxyphylla-Früchte in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM): Yizhi (益 智), Yizhiren (益智仁)
Der chinesische Name (Pinyin) für Alpinia-oxyphylla-Früchte lautet Yizhi (益 智) oder Yizhiren (益智仁). Wenn in einer Rezeptur Yizhi oder Yizhiren angegeben ist, so sind in der Regel die Samenagglomerate ohne Schale gemeint. Vor dem Gebrauch müssen die Samen noch zerstoßen werden.
Aussprache von Yizhiren (yì zhì rén):
TCM-Merkmale von Yizhiren:
- Temperaturverhalten: warm
- Geschmacksrichtung: scharf
- Meridianbezug: Milzmeridian, Nierenmeridian.
TCM-Anwendungsgebiete von Yizhiren:
Die Anwendungsbiete von Yizhiren in der Traditionellen Chinesischen Medizin umfassen Durchfall, Bauchschmerzen, Appetitlosigkeit und erhöhten Harndrang/Harninkontinenz.
Vorbehandelte Alpinia-oxyphylla-Früchte (Alpiniae oxyphyllae fructus praeparatus), TCM: Yanyizhiren. Hier sind die Samen mit Salzwasser geröstet worden.
Quellen
- Chinese Pharmacopoeia Commission, Institute of Medicinal Plant Development, Chinese Acadamy of Sciences. (2010). A Colored Identification Atlas of Chinese Materia Medica and Plants as specified in the Pharmacopoeia of the People’s Republic of China, Volume I + II. Peking (China): People’s Medical Publishing House.
- Europäisches Arzneibuch (Ph.Eur.) 11. Ausgabe (Grundwerk 2023), Amtliche deutsche Ausgabe. Deutscher Apotheker Verlag.
- Hu, C., Nögel, R., Hummelsberger, J., Engelhardt, U. (Hrsg.) (2018). Paozhi: Die Aufbereitung chinesischer Arzneimittel. Methoden und klinische Anwendung. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag.
- Leon, C. & Yu-Lin, L (2017). Chinese medicinal plants, herbal drugs and substitutes, an identification guide. Kew (Großbritannien): Kew Publishing, Royal Botanic Gardens.
- Martin, J. & Stöger, E. (2008). Praxisleitfaden TCM-Drogen. Stuttgart: Wissenschaftlich Verlagsgesellschaft.
- Yi, Z., Zhao, F. F., & Kummer, D. G. (2014). Chinesische Heilpflanzen. Kulmbach: ML Verlag.
