Sie sind hier:  Startseite  >  Heilpflanzen  >  Szechuan-Liebstöckel

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z


Szechuan-Liebstöckel

Szechuan-Liebstöckel (Ligusticum sinense "Chuanxiong")

Anmerkung: Der deutsche Pflanzenname "Szechuan-Liebstöckel" wird hier verwendet, weil er auch in der TCM-Literatur wiederholt für Ligusticum sinense "Chuanxiong" vorkommt. Hingegen bezeichnet die deutschsprachige Version des Europäischen Arzneibuchs den Wurzelstock von Ligusticum sinense "Chuanxiong" als "Chinesischer-Liebstöckel-Wurzelstock". Der Ausdruck "Szechuan" wird dort nicht benutzt. Der Pflanzenname selbst wird im Arzneibuch nicht auf deutsch sondern nur in der botanischen lateinischen Version genannt.

Szechuan-Liebstöckel gehört zur Familie der Doldgengewächse (Apiaceae).

Szechuan-Liebstöckel wird vor allem in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) verwendet.


Monographie "Chinesischer-Liebstöckel-Wurzelstock"

Chinesischer-Liebstöckel-Wurzelstock (Ligustici chuanxiong rhizoma) nach dem Europäischen Arzneibuch (Ph. Eur. 9.4) ist

  • die Wurzelstock von Ligusticum sinense Oliv. "Chuanxiong"*, ohne Wurzeln,
  • im Sommer geerntet (Sprossknoten sind deutlich angeschwollen und purpurn gefärbt),
  • ganz oder zerkleinert,
  • vorsichtig zur Trockne gebacken,
  • mit einem bestimmten Mindestgehalten an ätherischem Öl.

Hinweis: Ligusticum sinense "Chuanxiong" ist nicht identisch mit den chinesischen Liebstöckel-Arten, die in Gaoben enthalten sind (Ligusticum sinense, Ligusticum jeholense). Zu den Namen siehe auch oben.

 

* botanische Schreibweise: Ligusticum sinense Oliv. "Chuanxiong" (Conioselinum anthriscoides (H.Boissieu) Pimenov & Kljuykov, Syn. Ligusticum chuanxiong Hort. ex S.H. Qiu, Y.Q.Zeng, K.Y. Pan,YC.Tang & J.M.Xu


Szechuan-Liebstöckel in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM): "Chuanxiong"

In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) gehört Chinesischer-Liebstöckel-Wurzelstock (Wurzelstock aus Szechuan-Liebstöckel, Ligustici chuanxiong rhizoma; zu den Namen siehe Info oben) zur Gruppe der Hitze klärenden Arzneimittel. Der chinesischen Name (Pinyin) für Chinesischer-Liebstöckel-Wurzelstock lautet Chuanxiong.

 

TCM-Merkmale von Chuanxiong:

  • Temperaturverhalten: warm
  • Geschmacksrichtung: scharf
  • Meridianbezug: Lebermeridian, Gallenblasenmeridian, Herzbeutelmeridian.

Hinweis: Die Informationen auf dieser Seite ersetzen nicht eine medizinische oder pharmazeutische Beratung. Sie dienen nicht der Selbstmedikation. Anwendungsgebiete, Wirkungen, Nebenwirkungen und Gegenanzeigen sind hier nicht vollständig beschrieben. Für die geeignete Anwendung fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bei pflanzlichen Arzneimitteln lesen Sie die Packungsbeilage.


Quellen

  • Europäisches Arzneibuch (Ph.Eur.) 9. Ausgabe (Grundwerk 2017), Amtliche deutsche Ausgabe. Deutscher Apotheker Verlag.
  • Yi, Z., Zhao, F. F., & Kummer, D. G. (2014). Chinesische Heilpflanzen. Kulmbach: ML Verlag.

Letzte Aktualisierung: 11.06.2019